***A special thanks to Achillesgirl for taking the time to translate articles to make this a more interesting installment***
"People say that Chinese kung fu is the best, but I think it's a whole load of rubbish!"--YOUNG HERO (1981)
These ranged from the Ming vs. Qing Era kung fu'ers like THE BUDDHA ASSASSINATOR (1980) to the dozens that cloned the formula introduced by SNAKE IN THE EAGLE'S SHADOW (1978); like the star-studded THE DRAGON & THE TIGER KIDS (1979), TWO FISTS AGAINST THE LAW, YOUNG HERO (where Hwang plays a Japanese fighter!), LACKEY & THE LADY TIGER (all 1980) and THE EAGLE'S KILLER (1981). That last title starred John Chang in the Jackie Chan role playing a naive bumpkin who is deviously sold as a sex slave by Ghost Hand, Lo Hsin played by Hwang Jang Lee!
"Listen... you give me those two damned brats, and you will live!"--THE DRAGON & THE TIGER KIDS (1979)
Hwang Jang Lee stands out as the merciless Lu Shan. Not only does he showcase his devastating kicking array, but also the styles, 'the Devil Rod' and 'the Devil Claws'. So not only are his hands and feet on display, but also some bone crushing pole work.
Kwan would feature more prominently as a slightly younger good guy in YOUNG HERO (1981) and as one helluva sadist in BLOOD CHILD (1982); both films co-starring Hwang Jang Lee as a villain and hero respectively.
No doubt this is an essential move to throw an opponent off their game. Hwang basically sidesteps the fighter and kicks them in the back, or around the shoulders before they have time to react, or even realize what has happened. Hwang Jang Lee can be seen pulling off this maneuver standing still, or running towards his targets.
THE EAGLE'S KILLER is particularly unique in that it's very much like both SNAKE IN EAGLE'S SHADOW and DRUNKEN MASTER. John Chang is in the Jackie Chan role and Hwang is yet again playing a hired assassin. There's even a kung fu disco soundtrack. However, Hwang is a bit more evil here and more of a 'Thunder Leg' than he was playing character bearing that name in DRUNKEN MASTER (1978).

"I have some things... to attend to!"--LACKEY & THE LADY TIGER (1980)

It's nearly an hour into the movie before we see Hwang for the first time. He's been in prison for ten years for thievery, kidnapping and murder. Once he's out, he goes after the kung fu master who put him in jail.
Playing a hero offered relatively few prospects for Hwang Jang Lee, although he was just as good in those roles. Putting on the shoes of a protagonist meant he would likely be onscreen more, which was also a great benefit for his fans.
The films trailer gives more of a plot than the actual film itself does. Something to do with gangsters and some street performers who are hassled by them till Hwang steps in and helps them out. As bad as this film is from a narrative stand point, it's arguably Hwang's best movie in terms of him getting to do comedy, play a good guy and kick an amazing amount of ass all at the same time.
He also played a good guy of sorts in the abysmal modern day movie SECRET EXECUTIONERS (1982). The movie lacks a plot, too, and is a confusing mess that begins with an hilariously shoddy fight scene that's a top contender for worst choreography in a martial arts film. Not even Hwang Jang Lee can salvage this one.
Hwang worked behind the scenes here as one of the films two fight choreographers. This one is also of special interest in that fellow Korean boot master, Kwan Young Moon, plays the main villain (with a retractable knife hidden in his shoe) and he and Hwang tussle and trade mucho kicks at the end. This is also one of the more intense final fights most likely due to the onscreen charisma and kicking ferocity of both Hwang Jang Lee and Kwan Young Moon.
There's also a variation of this kick. Hwang forgoes the strike to the stomach and instead leaps into the air rapidly kicking his opponent with both legs, one after the other, before touching the ground. This is a basic "two stepper" that always leads into combo string of other lethal kicks.
"Chinese kung fu... RUBBISH!"--YOUNG HERO (1980)

Kwan was an imposing figure in his own right and went to Shaw Brothers before Hwang Jang Lee, who followed suit a short time later. He is also notable for at one time being Sylvester Stallone's martial arts trainer and a friend of Muhammed Ali's.
It's worth noting that the fight between Hwang and Kwan Young Moon is far lengthier and more extravagant in YOUNG HERO than in BLOOD CHILD. However, the fight in the latter film is possibly more intense considering how sadistic Kwan's rapist, baby murdering character is throughout the film. Both films and their final fights are well worth checking out.
Furthermore, Hwang's Japanese fighter (who constantly talks about how Chinese kung fu is rubbish!) is little more than a standard screen bad guy. Kwan's bad guy in BLOOD CHILD is given more depth and infinitely more evil in their two big screen pair offs (they also exchange blows in DRAGON & THE TIGER KIDS). The producer of BLOOD CHILD, Lo Chia Po, also directed YOUNG HERO, and, to my knowledge, is his only directing credit.
"That damn bitch did it to me! She's lucky she got away, but I'll get her! Damn bitch!"--THE FEARLESS DUO (1978)
Production on KID FROM KWANGTUNG (1982), which began shooting under the title of CHIN NA (a devastating martial arts style involving a lot of joint locks), was already underway. This was Hwang's Shaw Brothers debut as a co-star. After years of toiling away on small, yet profitable independent features, Korea's supreme kicker was now with the majors; even if Shaw's were at a low ebb around this time. This picture reunited the indomitable Hwang with Chang Chin (the Butcher Boy from FLAG OF IRON), who gave support in YOUNG HERO from 1980 and many other indy features that had Hwang as the lead antagonist.
KID FROM KWANGTUNG paired Master Hwang with lead star Wong Yu, an actor who was well known, but never attained superstar status to the degree of such actors like Chen Kuan Tai or Fu Sheng. The two got on well and Hwang intended to use him as the lead in his Shaw Brothers directorial debut.
Among this films cast are Yen Shi Kwan (he worked with Hwang on DANCE OF THE DRUNK MANTIS and BLOOD CHILD), the lovely Yang Pan Pan, Yuen Te and Kuan Feng. That last actor was one of the great unused in Shaw Brothers movies save for his incredible performance in Lo Mar's MONKEY KUNG FU (1979). Kuan has always reminded me of Hwang Jang Lee and in this film, the two of them meet. Unfortunately, Hwang makes incredibly short work of Kuan in this movie.
The 'Pendulum Kick' is a variant of the 'Windmill Kick'. For this version, Hwang Jang Lee will attack with an outside crescent kick, then an inside crescent and back and forth with the same level of speed and aggressiveness.
Only Wong Yu and a Korean actress had been cast at that time. The Korean actress was the then Miss Korea; Mandarin name of Xuan Zhi Hui. Having never met her before, he spotted her in a newspaper and decided she was to be one of the female stars of this movie. Of course with her being a beauty pageant winner, her role required nudity.
In a Southern Screen interview, Hwang boasted that his directing debut with Shaw Brothers would be unlike any other martial arts film seen up to that point. He also said that there would be more plot and acting to accentuate the fight scenes.

While fans have been divided over Wong Yu being cast in KID FROM KWANGTUNG as the villains main adversary, Hwang wanted Wong Yu because he was a good actor and could also rise to the occasion for the action sequences. Regardless, Hwang also stated he preferred working with all Korean casts as opposed to Hong Kong crews because of the language barrier. For BLOODSHED IN GOLD TOWN, Wong played the apprentice to a villainous coffin maker. Sadly, for reasons unknown (possibly the casting Hwang desired fell through), this production never quite got off the ground and was abandoned.
"What's wrong? Snake getting tired?! It seems our old snake is ready to die!"--SNAKE IN THE EAGLE'S SHADOW (1978)
There's been a long standing rumor that Hwang Jang Lee abruptly exited Shaw Brothers studio because of an argument with Mona Fong. Depending on which story you hear, some say he slapped her, or put his hands on her in some way. According to the man himself (via ANONYMOUS KING director, Jon-James Hodson), Hwang Jang Lee stated he never got into a fight with Mrs. Fong, nor would he ever put his hands on a woman. He went on to say he still receives checks from Shaw Brothers so if there had been any problems with them, he would not continue to get money from them. Whether these are royalties or from some business venture is unknown at this time.
At some point in 1982, Hwang Jang Lee would leave Hong Kong for the greener pastures and lower budgets of Korea where he would hook up with the Trifecta of Terrible, Godfrey Ho, Joseph Lai and Tomas Tang.
TO BE CONCLUDED IN PART 5...